ترجمة – د. يوسف عزالدين كامل – نشر ريتش تيد، وهو محلل في استخبارات المصادر المفتوحة ومتابع لقضايا الأمن والصراعات في شرق أفريقيا، معلومات فنية عن المسيرة التي أسقطتها القوات المسلحة السودانية فوق ولاية النيل الأبيض، مشيرا إلى أن الحطام الذي ظهر في المقاطع المصورة يكشف تفاصيل مهمة عن نوع التسليح المستخدم.
وقال ريتش تيد: “أسقطت القوات المسلحة السودانية، أمس، مسيرة تشغلها مليشيا الدعم السريع فوق ولاية النيل الأبيض.
وشمل الحطام الذي جرى العثور عليه صاروخا من طراز السهم الأزرق 11، ومنصة إطلاقه، مع لوحة الشركة المصنعة التي تحمل الرقم التسلسلي 003-01-2022، وهو ما قد يشير إلى تاريخ إنتاج في عام 2022.
وتبدو المقاطع المصورة وكأنها تظهر ما لا يقل عن ثلاثة صواريخ من طراز السهم الأزرق 11. ويعد ذلك لافتا لأن المسيرة الصينية من طراز CH-95 غير قادرة على حمل صواريخ السهم الأزرق 11 المضادة للدروع، بالنظر إلى أن حمولتها القصوى تتراوح بين 170 و260 كيلوغراما، بحسب التكوين المستخدم”
استدرك تيد في تغريدة أخرى قائلا: “بعد مراجعة صور عالية الدقة للحطام، يبدو أنه يتطابق على الأرجح مع المسيرة القتالية الصينية CH-95، إذ تظهر عليه ملامح مشابهة في المحرك وذراع الذيل.
لكن اللافت أن هذه الحالة تبدو غير معتادة، وربما تمثل أول توثيق معروف لظهور هذا النوع من المسيرات مسلحا بما لا يقل عن ثلاثة صواريخ موجهة من طراز BA-11.”
وأضاف : “ومن المثير للاهتمام أن علامة تعريف أخرى تظهر على منصة إطلاق صاروخ BA-11، وتحمل الرمز “2025/226″.
ورغم أن لوحة بيانات منصة الإطلاق تشير إلى تاريخ تصنيع في عام 2022، فإن هذا الرمز المؤرخ بعام 2025 قد يشير إلى موعد التسليم، أو الفحص، أو الاستلام، أو التجميع النهائي. ومع ذلك، يبقى المعنى الدقيق لهذه العلامة غير واضح في الوقت الحالي.”
يجب على العالم الحر النزيه ( إن كان لا يزال ) أن يقف موقف الحق ومع الحق وأن يجامل فيما يكره .. حتى لا بعيد الله الكرة عليه فى بلدانهم … تصنيف الدعم السريع كمنظمة أجيرة إرهابية تستهدف المدنيين والعسكريين والتخريب فى السودان وربما فى بلدان أخرى لما فيها من مرتزقة من عدة بلاد أجنبية .. أقول يجب تصنيفها بأنها إرهابية ودموية ويجب محاربتها لنفس سلاحها حتى تتم ابادتها وسحق قوتها لكى لا تنفجر الأوضاع الأمنية في الإقليم كافة وخلق الفوضى والاقتتال وعدم الاستقرار السياسي والأمنى والاقتصادية والاجتماعى ..